Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 43 года, родилась 25 декабря 1982
Не ищет работу
Одинцово (Московская область), готова к переезду (Азербайджан, Грузия, Другие регионы, Казахстан, Кыргызстан, Москва, Узбекистан), готова к редким командировкам
Преподаватель английского и немецкого языков
Специализации:
- Переводчик
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость
Опыт работы 23 года 5 месяцев
Февраль 2016 — по настоящее время
10 лет
ОЧУ МГ "Сколково"
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
учитель на кафедре иностранных языков
Преподавание иностранных языков 2-11 классы. Подготовка к ГИА-9 и ГИА-11, а также к международным экзаменам уровней A1-С1.
Сентябрь 2002 — по настоящее время
23 года 5 месяцев
Репетитор
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Репетитор по английскому и немецкому языку
Преподавание английского и немецкого языков школьникам, студентам и взрослым. Школьная программа, методики российских и зарубежных авторов. Подготовка к сдаче международных экзаменов. Преподавание только в режиме online.
Сентябрь 2015 — Февраль 2016
6 месяцев
МБОУ Одинцовская лингвистическая гимназия
Московская область
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского языка
Обучение детей
Январь 2008 — Август 2011
3 года 8 месяцев
Москва
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
Менеджер отдела логистики
Перевозка грузов компании из Европы, Азии, Африки и Америки (море, воздух, ж/д) до склада нашего перевозчика в Европе или доставка до места назначения, указанного заказчиком на условиях DDU.
Контроль наличия и правильности оформления необходимых для перевозки документов, отслеживание сроков поставки, поиск новых перевозчиков по всему миру, деловые контакты с уже имеющимися перевозчиками
Сентябрь 2004 — Декабрь 2007
3 года 4 месяца
Москва
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
референт-переводчик (английский, немецкий)
Должностные обязанности и достижения:
Функции менеджера ВЭД: поиск новых деловых партнеров (компаний-производителей), деловые контакты с уже имеющимися иностранными партнерами (переписка, телефонные переговоры, встреча и сопровождение представителей иностранных компаний в Москве и СНГ, устный перевод во время переговоров и тренингов). Перевод деловой, технической и юридической документации.
Сентябрь 2003 — Май 2004
9 месяцев
Частная школа
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского и немецкого языков
Преподавание английского учащимся 7-11 классов.
Преподавание немецкого учащимся 7 и 8 классов.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BВысшее образование
2025
Высшее образование
Институт международного образования, Современные технологии преподавания английского языка
2006
Высшее образование
Факультет филологии и переводческого искусства, синхронный перевод с английского на русский и с русского на английский
2004
Высшее образование
факультет немецкого языка, Лингвистика и межкультурная коммуникация, лингвист-преподаватель немецкого и английского языков
2003
Высшее образование
русского языка, преподаватель русского как иностранного
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения